Filmer c’est enregistrer 24 images par seconde pour composer, plan après plan, la trame d’un film. Photographier le cinéma en action, c’est tenter de synthétiser l’essence même du projet… en une seule image. Un travail au cœur (mais parfois à contre-courant) de la lourde machinerie de la fiction. Une situation unique et solitaire, mais au sein de l’équipe du film.
Voilà pourquoi j’aime autant photographier les plateaux de tournage.

Filming means recording 24 images per second to compose, shot by shot, the framework of a film. Photographing cinema in action is an attempt to synthesise the very essence of the same project... in a single image. It's a job at the heart (but also sometimes against the grain) of the heavy machinery of audiovisual fiction. A unique and solitary situation, but within the film team.
That's why I love photographing film sets so much.